Pomóż w opracowaniu witryny, udostępniając artykuł znajomym!
Emily Henderson nie może oprzeć się wyzwaniu. Właściwie im większy, tym lepiej, jeśli o nią chodzi. Kiedy więc przyszło do renowacji jej domu w stylu angielskiego Tudorów z lat 20. XX wieku w Los Angeles, Target Home Style Expert i założycielka Styled by Emily Henderson nie wycofała się. „Przeprowadziliśmy renowację jelit w trzy miesiące”, powiedziała design-jornal.com. „Wyremontowaliśmy kuchnię, otworzyliśmy pokój, dodaliśmy łazienkę i zmieniliśmy podłogi, instalacje i wykończenia w większości pokoi. Zachowaliśmy cały charakter z oknami, drzwiami i oryginalnymi tynkowymi ścianami”. Brzmi to jak ogromne przedsięwzięcie, ale Henderson chciał otworzyć dom o powierzchni 2300 stóp kwadratowych i zacząć od nowa. „Dolne piętro, w którym mieszkamy, wydaje się duże, a drugie piętro pełne sypialni jest ciasne, ale jest świetne, ponieważ jest duże, gdzie się bawimy, ale małe tam, gdzie śpimy” – śmieje się.
Mając dwójkę małych dzieci, celem Hendersona było połączenie formalności angielskiego Tudora z nieformalnym domem rodzinnym. „Chciałam, żeby była stylowa, ale ponadczasowa, funkcjonalna, ale aspirująca i formalna, ale nie cenna” – wyjaśnia. „To było trudne zadanie i chociaż nie jest idealne, my też nie jesteśmy i jesteśmy tacy szczęśliwi”. Chociaż przywiozła ze swojego poprzedniego domu kilka starych i ukochanych rzeczy, większość z nich została nowo zakupiona. „Postrzegałam ten dom jako puste płótno, z którym mogę zacząć od nowa” – wyjaśnia. To także pierwszy raz, kiedy widzimy w akcji nową, nowoczesną kolekcję domową Target, Project 62. (Oferta trafi do sklepu 19 września.)
„Jestem bardzo podekscytowany tym, że ludzie zobaczą tę kolekcję, ponieważ jest idealnie zaprojektowana dla osób, które kochają nowoczesny design, ale chcą czegoś bardziej przystępnego” – mówi Henderson. „Istnieją elementy, które dobrze sprawdzają się w małych przestrzeniach i do życia w mieście, i wyraźnie są to elementy, które działają również w domu takim jak kopalnia, mieszając się z bardziej tradycyjną estetyką”. Przewiń dalej, aby po raz pierwszy zajrzeć do nowo wyremontowanego domu Hendersona, i zobacz całą trasę we wrześniowym wydaniu Real Simple, które trafi na stoiska 25 sierpnia.
Nowy tradycyjny salon
Przyjazny dla dzieci i przytulny mógł być inspiracją (którą przybiła), ale Henderson chciał, aby salon również wyglądał na połączone. „Wizualnie jest dla dorosłych, ale funkcjonalnie jest stworzony dla dzieci” – wyjaśnia. „To pierwszy pokój, który widzisz, kiedy wchodzisz do naszego domu, więc chciałem, żeby była jakaś formalność”. Zrobiła to poprzez pewne wybory, takie jak sofa Cisco (znana również jako „The Henderson” – niestandardowy element tuftowany i zwijany) oraz dwa krzesła Rodney z nowej kolekcji Project 62 firmy Target. „Pokój dzienny oddaje wygląd reszty domu, który stanowi równowagę między nowoczesnym i tradycyjnym antykiem” – mówi. „Chciałem popracować z istniejącymi elementami domu, ale zaktualizować go w sposób, który jest dziś nowoczesny i znośny”.
Będąc mamą dwójki małych dzieci, równie ważne było, aby salon był przyjazny dzieciom, ponieważ spędzają w tym pokoju tyle czasu razem, bawiąc się, czytając, budując forty lub po prostu spędzając czas z rodziną. „Chciałem też, aby w pokoju było wiele miejsc do rozmów i dużo miejsc do siedzenia” – mówi Henderson. „Każde krzesło w tym pokoju jest nie tylko wygodne, ale też estetyczne. Chcę, aby ten pokój był miejscem, w którym można spędzać godziny na rozmowach ze znajomymi”. Henderson zebrał fragmenty „z całego świata”, aby je połączyć, w tym Craigslist, Chairish, Target i niektóre źródła z wyższej półki. „Nie ma jednego kawałka, który moim zdaniem jest najlepszym znaleziskiem” – mówi. „To połączenie sprawia, że dom śpiewa”.
Wygodna (i trwała) jadalnia
Henderson chciała jak najlepiej wykorzystać „niesamowite światło” w jadalni, a ponieważ funkcja pomieszczenia jest prosta, chciała, aby po pierwsze było wygodne i trwałe, a po drugie stylowe. Oszałamiający stół na farmie był zabytkowym znaleziskiem na Etsy, ale kiedy dotarł, zdała sobie sprawę, że blat i podstawa to dwa różne rodzaje drewna. „Bardzo podobała mi się baza i rozmiar, więc wysłałam ją lakiernikom, aby zeszlifowali plamę” – mówi. „Znalazłem kilka krzeseł, które ponownie obitałem tkaniną Crypton, co jest niesamowite, ponieważ są bardzo odporne na plamy”. Ale czy są odporne na plamy u maluchów? „Cóż, nie ma idealnej tkaniny, ale 80% naszych bałaganów tak łatwo się sprząta” – wyjaśnia.
Ale jej największy cel został osiągnięty w tej przestrzeni. „Uwielbiam to, jak wszyscy czują się tutaj jak w domu i jaka jest niezniszczalna” – mówi Henderson. „Jesteśmy w fazie naszego życia, w której wszyscy nasi przyjaciele mają małe dzieci, więc posiadanie domu, który jest tak przyjazny dla rodziny, a jednocześnie połączony, sprawia, że jestem bardzo szczęśliwy”.
Angielska kuchnia wiejska
Z dwójką małych dzieci Henderson i jej mąż często odwiedzają kuchnię, więc naturalnie chciała przestrzeni, która odpowiadałaby jej gustom i potrzebom jej dzieci. „Chcieliśmy, aby kuchnia przypominała angielską wieś, ale w nowoczesny sposób” – zauważa. „Swobodny, ale wysokiej jakości z wykończeniem, które z wiekiem wygląda lepiej”. Aby to zrobić, Henderson przeprowadziła wiele remontów w kuchni, ale jest niezmiernie zadowolona z rezultatu. „Jest otwarta, lekka i funkcjonalna, ale nadal wydaje się być starym światem i uduchowiona” – zastanawia się. „Kuchnia była malutka i miała kształt trójkąta, ale jeden róg był niesamowicie ostry, uznając, że nie nadaje się do użytku. Dom został zbudowany, zanim ludzie zatroszczyli się o jedzenie, rozrywkę lub, wiesz, zdrowie psychiczne”.
Henderson otworzył kuchnię na jadalnię, więc teraz jest to jedno duże pomieszczenie, które dzięki układowi i ilości światła „czuje się duże, mimo że jest małe”. „A jednak większość ludzi uważa, że jest oryginalny dla domu” – mówi. Największym wyzwaniem była wyspa kuchenna. „Kuchnia ma szalony kształt, więc nadaliśmy wyspie szalony kształt” – mówi Henderson. „Przez tygodnie dręczyło nas niezdecydowanie, zanim zdecydowaliśmy, że kształt wyspy powinien pasować do kształtu kuchni, niezależnie od tego, jak dziwnie jest, i szczerze mówiąc, teraz wygląda całkowicie oryginalnie w domu”.
Europejskie Patio
Przy ciepłej pogodzie w Los Angeles prawie przez cały rok (i prawie nie ma deszczu), nie ma wątpliwości, że Henderson i jej rodzina będą jeść wiele posiłków na swoim wspaniałym, nowym patio. Aż trudno uwierzyć, patrząc na to, że prawie wszystko, co znajduje się w tej przestrzeni, pochodzi od Targetu – wygląda to jak świąteczna fotka z Włoch. „Teraz, kiedy spędziłam z tymi kawałkami prawie całe lato, nadal uważam, że pomimo całego czasu, który tu spędziliśmy, tak dobrze się trzymają” – mówi. „Nie chcieliśmy wydawać fortuny na meble ogrodowe, ale nadal chcieliśmy, aby były trwałe i stylowe, co dobrze współgrało ze stołem jadalnym, krzesłami i wszystkimi innymi meblami, które wybraliśmy z Targetu. płytki, ponieważ wiedzieliśmy, że chcemy, aby pasowały do stylu domu – Starego Świata i Europy – ale chcieliśmy, aby umeblowanie było bardziej nowoczesne i niedrogie”.
Remontujesz swój dom lub jesteś w trakcie planowania? Jakie elementy domu Emily włączysz do swojego? Podziel się swoimi pomysłami poniżej i odbierz kopię Prawdziwe proste 25 sierpnia.
